Yes, if you have a subclass 190 visa, you can live, work, and study anywhere in Australia, including Melbourne, even if your visa was granted based on a nomination from New South Wales (NSW). The subclass 190 visa is a state-sponsored visa, but it allows you to reside and work in any state or territory of Australia once granted. So, feel free to make the move to Melbourne and pursue your career there.